Beskrivelse
Vi er ikke forbrytere.
Oslo: Eget Forlag, 1950. 8vo. Originalt omslag.
MEDFØLGER:
OLIVER HANSEN LANGELAND
Dømmer ikke. Av major O. H. Langeland, tidligere mil. org. sjef i Oslo.
[Oslo]: Forlagt av Heim & samfund A/S, 1948. 8vo. Forlagsbind.+
OLIVER HANSEN LANGELAND
Forat i ikke skal dømmes. Av major O. H. Langeland, tidligere mil. org. sjef i Oslo.
[Oslo]: Forlagt av Heim & samfund A/S, 1949. 8vo. Forlagsbind i vareomslag.THUESEN side 27: I 1948 utga Bergsvik et stensilert skrift med tittel «We are no criminals». Skriftet, som er avfattet på engelsk i 1946-1947, er et angrep på rettsopgjøret og inneholder i denne forbindelse ærekren- kende beskyldninger mot en rekke embeds- og tjenestemenn. For dette skrift ble han ved Tinn og Heddals herredsretts dom av 14. juni 1948 dømt til tvangsarbeide i 4 år for forbrydelse mot straffelovens § 86 og § 98. Straffen ble delvis sonet. Den ovenfor beskrevne bok av Bergsvik «Vi er ikke forbrytere» utkom høsten 1950. I forordet, som er datert august 1950, skriver forfatteren at boken stort sett er en norsk gjengivelse av «We are no criminals». Han ble satt under tiltale ved lagmannsretten for Oslo lagsogn og arrestert den 26. september 1950.
Samtidig ble Oliver Hansen Langeland satt under tiltale for sin i 1948 utgitte bok «Dømmer ikke», og begge disse saker ble behandlet under ett. Da riksadvokaten, Andreas Aulie, var nevnt i disse bøker, ba han departementet om å opnevne en setteriksadvokat. Som sådan ble opnevnt høiesterettsadvokat Øystein Thommessen, som fikk i opdrag å lede efterforskningen av disse bøker samt av Langeland’s nye bok: «- forat I ikke skal dømmes», som utkom i 1949, og hans bok «Nasjonal holdning i Justitsdepartementet og tilgrensende regioner». Ved lagmannsrettsdom av 9. december 1950 ble Langeland frifunnet mens endel av de beskyldninger, han i sin bok hadde rettet mot endel navngitte personer, ble erklært døde og maktesløse, og hans bok « Dømmer ikke» ble inndratt i medhold av straffelovens § 323.
Bergsvik ble dømt for forbrydelse mot straffelovens § 247, 1. ledd, jfr. § 62, til en straff av fengsel i 60 dager, og endel av de beskyldninger, han hadde rettet mot endel navngitte personer, ble erklært døde og maktes- løse, og hans bok ble inndratt i medhold av straffelovens § 323.
Begge de tiltalte påanket dommen, Langeland over mortifikasjonen og over at hans bok var erklært inndratt, og Bergsvik både over mortifikasjonen og straffeutmålingen, som han fant for streng, og over inn- dragningen. Ved høiesterettsdom av 11. januar 1952 ble Langelands anke enstemmig forkastet og han ble idømt 800 kroner i saksomkostninger. Bergsvik fikk straffen nedsatt til fengsel i 30 dager, men anken over mortifikasjonen og inndragningen ble forkastet.
Henvisninger: St[ortings] meld. nr. 64. (1950). Angrepene på retts- oppgjøret med landssvikerne. Oslo 1950. 4°. 119 s., 4 bl., (1) s., 116 s. – Aftenposten, Oslo, årg. 91, 1950, nr. 571, 9. december, s. 1, sp. 1-2 og s. 2, sp. 3-4; do. nr. 572, 9. december, s. 1, sp. 1–2; do. nr. 573, 11. december, s. 2, sp. 3-7; do. årg. 93, 1952, nr. 18, 11. januar, s. 1, sp. 3. – Arbeiderbladet, Oslo, årg. 62, 1950, nr. 286, 9. december, s. 1, sp. 1-2 og s. 14, sp. 5-6. Morgenbladet, Oslo, årg. 132, 1950, nr. 295, 9. december, s. 7, sp. 1-4; do. nr. 296, 11. december, s. 10, sp. 6-7; do. årg. 134, 1952, nr. 10, 12. januar, s. 5, sp. 4. Norsk retstidende« Oslo. Arg. 117. 1952. 8°. s. 8-22.